My haiku in translation

sitting quietly                                                                

on a packet of sweets –                                                 

a cockroach in the fridge 
                                           
--R.K.Singh                                              



mirno sjedi
na paketu slatkiša – 
žohar u hladnjaku 

Translated by:  Tomislav Maretić 

AFTER THE ACT

They practice death
in school and blame India:
terrorist politics

no wake-up call
be it Nawaz or Modi
power luxury

in angel costume
each invokes divine
condemnation

after the act
ritual truth burial
and peace politics

Published in http://dystenium.com/profiles/blogs/after-the-act