Sunday, January 26, 2014

My new collection of poems, I'M NO JESUS

My new collection of poems, with translation into Crimean Tatar by Taner Murat, is published from Romania. The volume celebrates the services of Taner to the cause of Crimean Tatar. Crimean Tatars are ancient European Muslims speaking a Turkic language, which along with other Tatar (Turkic) tongues is severely endangered.

Thursday, January 23, 2014

My Haiku in Mainichi, January 24, 2014

The Mainichi
Jan. 24, 2014 (Fri.)

Haiku: Jan. 24, 2014

the sky
without a shadow
on the earth
R. K. Singh (Dhanbad, India)
Selected by Isamu Hashimoto

January 24, 2014(Mainichi Japan)

Wednesday, January 22, 2014

Poems translated into Chinese and published in the WPQ, P.R.China

Two poems, 'Silence' and  'Body' appear prominently  in The World Poets Quarterly, Vol. 71, August 8, 2013. These have also been translated into Chinese:

Two more poems, 'Vulgarity' and 'Allergies Again' appear in The World Poets Quarterly, Vol. 72, November 8, 2013. These two have been translated into Chinese:

The  journal of the World Poets Quarterly, edited by Dr Zhang Zhi and his team,  is a multilingual journal published from Chongqing City, P.R. China. Circulated in over 190 countries, it is a joint venture of the World Congress of Poets (WCP), The International Poetry Translation and Reseasrch Centre (ITPRC),  International Writers and Artists Association (IWA), and International  Society of Greek Writers & Arts (ISGWA).